เนื้อเพลง+แปล Bolbbalgan4 - Starlight
เนื้อเพลง+แปล Bolbbalgan4 - Starlight
아름다워 눈이 부셔
อารึมดาวอ นูนี บูชยอ
งดงามจับใจ เป็นประกายสดใส
눈을 깜빡이며 작은 손을 뻗어
นุนนึล คัมปากีมยอ ชากึน โซนึล ปอดอ
ฉันกระพริบตา แล้วยื่นมือเล็กๆออกไป
저 푸른 빛도 너일 거야 너였을 거야
ชอ พูรึน บิชโด นออิล กอยา นอยอซซึล กอยา
หาแสงสีครามนั้นที่เหมือนกันกับเธอ มันต้องเป็นเธอแน่ๆ
아름다워 눈을 뜨면
อารึมดาวอ นุนนึล ตือมยอน
ความสวยงามนั้นเมื่อลืมตา
너의 목소리가 잠든 나를 깨워
นอเอ มกโซรีกา ชัมดึน นารึล แกวอ
เป็นเสียงของเธอนั่นเองที่ปลุกฉันขึ้นมา
저 푸른 빛도 새벽별처럼 밝혀줄 거야
ชอ พูรึน บิชโด แซบยอกบยอลชอรอม บัลคยอจุล กอยา
แสงสีครามนั้นส่องประกายอีกครั้ง และสว่างสดใสราวกับแสงไฟในยามเช้า
빛나는 starlight, beautiful night
บิชนานึน starlight, beautiful night
แสงดาวที่ส่องประกาย และค่ำคืนอันงดงาม
네 곁에 서서 오래도록
เน กยอเท ซอซอ โอแรโดรก
ฉันอยากจะอยู่ข้างๆเธอแบบนี้ตลอดไป
아름답게 밝혀주고 싶어
อารึมดับเก บัลคยอจูโก ชีพอ
ฉันจะทำให้แสงของเธอส่องสว่างสวยงามมากกว่าเดิม
Feel you I feel you feel you
ฉันรู้สึกได้ถึงเธอ
네 목소리가 잔잔한 파도와 함께 밀려와
นี มกโซรีกา ชันจันนัน พาโดวา ฮัมเก มิลรยอวา
เสียงอันไพเราะของเธอ ถูกพัดพามาพร้อมกับคลื่นทะเล
Feel you
และฉันรู้สึกถึงเธอได้
흐릿해져 더 멀어져 가
ฮือริซแฮจยอ ดอ มอรอจยอ กา
เมื่อเธอลอยไกลออกไป ภาพทุกอย่างก็ดูเลือนลาง
눈을 깜박이며 네 기억을 찾아
นุนนึล กัมบากีมยอ นี กีออกึล ชาจา
ฉันหลับตาลง แล้วคิดถึงเรื่องราวที่เราเคยมีกัน
저 푸른 빛도 너일 거야 너였을 거야
ชอ พูรึน บิชโด นออิล กอยา นอยอซซึล กอยา
แสงสีครามนั้นที่เหมือนกันกับเธอ มันต้องเป็นเธอแน่ๆ
빛나는 starlight, beautiful night
บิชนานึน starlight, beautiful night
แสงดาวที่ส่องประกาย และค่ำคืนอันงดงาม
네 곁에 서서 오래도록
เน กยอเท ซอซอ โอแรโดรก
ฉันอยากจะอยู่ข้างๆเธอแบบนี้ตลอดไป
아름답게 밝혀주고 싶어
อารึมดับเก บัลคยอจูโก ชีพอ
ฉันจะทำให้แสงของเธอส่องสว่างสวยงามมากกว่าเดิม
Feel you I feel you feel you I feel you
ฉันรู้สึกได้ถึงเธอ
빛나는 starlight, beautiful night
บิชนานึน starlight, beautiful night
แสงดาวที่ส่องประกาย และค่ำคืนอันงดงาม
네 맘 속에서 오래도록
นี มัม โซเกซอ โอแรโดรก
จะอยู่ภายในหัวใจตราบนานเท่านาน
찬란하게 밝혀주고 싶어
ชันรันฮาเก บัลกยอจูโก ชิพพอ
ฉันอยากจะทำให้เธอส่องสว่างยิ่งกว่านี้
Feel you I feel you I feel you
ฉันรู้สึกได้ถึงเธอ
네 목소리가 잔잔한 파도와 함께 밀려와
นี มกโซรีกา ชันจันนัน พาโดวา ฮัมเก มิลรยอวา
เสียงอันไพเราะของเธอ ถูกพัดพามาพร้อมกับคลื่นทะเล
Feel you I feel you I feel you
และฉันรู้สึกถึงเธอได้
---------Credit---------
Han : http://genius.com
TH : xxx monster
Trans : xxx monster
0 ความคิดเห็น